help with Venetian dialect

Jul. 6th, 2025 06:05 pm
dinogrrl: nebula!A (Default)
[personal profile] dinogrrl posting in [community profile] little_details
Hello wonderful people!

I've got a fantasy story that's set in early 18th-century Venice. I don't speak Italian, and definitely don't know the difference between the various regional dialects, so I'm looking for some help with a nickname in Venetian.

I have a priest who can use magic, who is not exactly a nice guy. Nobody likes to be around him, he's the kind of person you can just tell will erupt like a magic-spewing volcano the moment something doesn't go his way. My main character is ten when she first meets him and has a very visceral Do Not Like reaction to him, comparing him to a pack of rabid dogs. She is not told his name at the time, so in her mind she dubs him Father Mad Dog (creative, I know).

Several years ago I tried to parse "Father Mad Dog" into Italian/Venetian, and I don't know where I came to the conclusion that it'd be "Don Can' Pazzo" but that's what I've been using. I guess somewhere along the line I was under the impression that cane would get shortened to can when used like this. Is any of this correct? Or do I need another phrase entirely?

Supper

Jul. 6th, 2025 10:11 pm
[personal profile] cosmolinguist

After a lunch I couldn't do more than pick at, and a difficult conversation that both did and didn't surprise me, regarding the particulars of the factually-inaccurate version of me that I already knew lived in someone else's head, and then having to talk to my parents (without being able to tell my mom "that is none of my business" all the time like I wanted to)... By the end of all that it was 8:30 and I was too exhausted to go seek out food even though I needed more food.

So when [personal profile] angelofthenorth offered to make me scrambled eggs on a couple of crumpets... "there's cream in the fridge...with tarragon...and cheese..." I wanted to say no (she's made so much of the food I've eaten lately!) but apparently my facial expression answered for me.

It was delicious and it helped so much.

My head still feels like a browser that has too many tabs open, but at least my body can crash now.

Culinary

Jul. 6th, 2025 07:32 pm
oursin: Frontispiece from C17th household manual (Accomplisht Lady)
[personal profile] oursin

No bread made for reasons.

Friday night supper: I was intending having penne with bottled sliced artichoke hearts, except did not appear to have these in store cupboard: did a sauce of blender-whizzed Peppadew Roasted Red Peppers in brine instead.

Saturday breakfast rolls: basic buttermilk, 50:50% strong white/white spelt flour, turned out nicely.

Today's lunch: diced leg of lamb casseroled in white wine with thyme with sweet potato topping, served with buttered spinach and what really were quite tiddly juvenile baby leeks vinaigrette in a dressing of olive oil, white wine vinegar, and wholegrain mustard.

Fic

Jul. 6th, 2025 07:27 pm
elisi: Edwin with book (Book Joy)
[personal profile] elisi
Promethia and I posted the final chapter of In the Sight of Angels (and Ghosts), our Good Omens/Dead Boy Detectives crossover. :)

Summary: The story of how Edwin Payne, Dead Boy Detective, met and befriended Aziraphale, Angel and Bookseller. And how that friendship flourished despite initial set-backs.
22k, 6/6


Also, if you wonder why AO3 was down the other day the explanation is better than you could ever hope for.

Unbridled woodwork

Jul. 6th, 2025 06:42 pm
ladyofastolat: (Default)
[personal profile] ladyofastolat
We were on holiday in North Wales the week before last - a week in Criccieth, followed by two days on the borders on the way home. I'll write up the rest of the week one day, but I have so many pictures of the various comical creatures of Plas Newydd that I thought I'd put them in a separate post.

Comical creature carvings )

Tumblr crosspost (4 February 2025)

Jul. 5th, 2025 07:05 pm
anghraine: kirk stands behind an elderly man turned away from him; kirk's manner is severe and almost menacing while the old man (kodos the executioner) looks thoughtful (kirk and kodos)
[personal profile] anghraine
Okay, so this is the Tarsus IV post I vaguely threatened alluded to here. I wrote most of it before I wrote the post grumbling about movie Kirk, btw, so it’s not a result of that one. I was already thinking about what we know about Kirk and the Tarsus IV massacre from TOS, and what speculations and headcanons make the most sense to me in the context of TOS. I just waited until today to post it because I wasn’t quite done earlier.

Anyway, I was going over the finer details of “The Conscience of the King” to figure this out, and ended up with a ton of thoughts about the Tarsus IV backstory. So here are my (many) personal takeaways:

Firstly, there’s a vague reference to some kind of local coup or uprising that put Governor Kodos in power, I think shortly before the food supply crisis. We don’t get any details about the uprising from TOS, though the next to last version of the episode’s script did mention Kodos setting himself up as a messianic figure once the coup succeeded, and Barry Trivers' original, more expansive backstory does explain pretty much all the vague details in the aired episode [ETA 7/5/2025: I wrote a post later about that backstory, which is entirely consistent with TOS and makes so much more sense to me than the various official explanations of these details that I choose to adopt it pretty wholeheartedly, but I hadn't dug through it all when I wrote this post in February]. In any case, Kodos's power grab was certainly reinforced by the starvation crisis, as revealed by Spock’s research:

“there were over eight thousand colonists and virtually no food. And that was when Governor Kodos seized full power and declared emergency martial law.”

As far as we know in TOS, the crisis was set off by chance: an exotic fungus happened to destroy most of the colony’s food supply, and it wasn’t clear when relief would arrive. In fact, the Federation did send relief to the colony, per their usual practice, but it took them long enough to get there that the situation had become dire by then. Nearly all food was gone, and the colonists were starving. The episode implies that some had even started committing suicide. Nevertheless, the Federation relief force arrived sooner than expected.

Kodos tries to argue in “The Conscience of the King” that the Federation’s relief showing up so soon was just luck, and he couldn’t have guessed it would happen. But given what we know about the Federation as an institution, and given the urgent pressure the Federation puts on the Enterprise crew in multiple episodes to get food/supplies/medicine to some colony or another, it seems like there is a pretty competent, long-established Federation infrastructure for addressing crises like this. I think it's important to remember that for all of his mournful gravitas, Kodos as a character is defined by his refusal to accept accountability for the atrocities he orchestrated, especially accountability to his surviving victims; he offers a lot of excuses while maneuvering around even admitting he is Kodos, and we are given no reason to accept these. Rather, every indication is that in reality, Kodos used the circumstances to justify something he already believed in and wanted to try implementing.

That thing was eugenics. This isn’t ambiguous; the aired episode explicitly describes his atrocities as based on eugenics. The starvation of the colony gave Kodos the opportunity to put his theories into action.

Read more... )

(no subject)

Jul. 6th, 2025 01:25 pm
oursin: Brush the Wandering Hedgehog by the fire (Default)
[personal profile] oursin
Happy birthday, [personal profile] tree_and_leaf!

Connexions (21)

Jul. 6th, 2025 11:06 am
the_comfortable_courtesan: image of a fan c. 1810 (Default)
[personal profile] the_comfortable_courtesan
How the place was doing

It was concluded that this fine weather was entirely settled in, and that they could proceed with some confidence with this plan of taking old Mr Mamber on a jaunt out to Marashaylles. Pa said that the old man had revealed that had known those parts in his youth, and 'twould be a pleasure to him to visit the countryside once more, could it be managed.

So, there was arranging with Uncle Sam for the hire of one of their most commodious carriages, and there was the acquisition of one of brother Ben’s latest most comfortable and up to the mark invalid carriages, that he had quite specific designed for travellers. And of course there was Ma, making up a fine pique-nique basket to sustain 'em –

Jessamy and William looked at one another as they loaded it into the carriage and remarked, that sure they need not be in any fears of starvation, did there come some accident of breaking down upon the road in their return!

For they were both going too. William had tactfully put it that it would be most useful instructive to him to be able to converse with one that had been Pa’s mentor in good practices, when what was in his mind was that it would be prudent to be on hand to push the invalid carriage! While Jessamy had remarked that 'twould be a fine opportunity for her to go see how matters were getting along at Marashaylles, quite informal –

Pa quite saw the sense in that! Well, had she not come about to consider that good practices were not confined to questions of domestic administration?

Now they were at the almshouses – very neat and well-kept, a pleasure to look upon – and William lifting Mr Mamber into the carriage – and greetings, and no, this was not Patience, that was the nurse, this was Jessamy, that was now about the business of the manufactory.

Did she not have a look of her mother!

They settled down, and Pa was very particular over ensuring Mr Mamber was comfortable, and so they set off, hesitantly at first through the bustling streets of the City, but at last out onto the open road into Kent.

O, 'twas an excellent fine day to be bowling along a good road, bound on a jaunt into the country!

And there was Mr Mamber, displaying every sign of delight at this excursion, looking out of the window and declaring that 'twas a deal of a while since had come this way, but recollected this or that landmark – had not that coaching inn been there an entire age? – was those over there not what they called oast-houses for the hops?

Pa remarking on how much better the roads were these days – and the construction of carriages much improved as well –

So it went on, until they came to Marashaylles. They drove up to the house, and disposed the carriage in the stableyard, and Joey Smith uncoupled the team and went see about 'em in the very proper fashion that was expected of one that had a place at Jupp’s, relative or no. Jessamy minded on that there should be a fine cask of ale or so indoors in the pantry, went to ensure that she was not mistook, then drew a mug for Joey.

When she came out Pa and William were carefully lifting Mr Mamber into Ben’s fine chair and making sure he was comfortable.

Mr Mamber was exclaiming upon the sweet scent of the blossom, and the song of the birds, and la, were there tears in his eyes?

William came over to convoke with Jessamy as to the most convenable ways they might take him, and where they might halt to have their pique-nique. She – very proud of it! – showed him the map of the estate, adding that sure at present they were still coming about to bring it into being what it should be, had been sadly neglected, did not anticipate to have any great crops this year, but we should see – but did they follow these tracks, there and there, would not have any trouble. Pointed out the little rise in the plum orchard, that she fancied would make a very pretty place to take their rest and have their nuncheon.

Her brother nodded and grinned at her, saying good practices! at which she dug him in the ribs, before he went back to make sure he took the handles of the chair afore Pa could, Pa still being in reminiscent converse with Mr Mamber.

Mr Mamber took a little concern that Jessamy was going to be roaming around all by herself – her brother and father snorted a little at this, for was she not entirely the like of her mother, the figure of a Dahomey Amazon warrior? Moreover, had not her brothers taught her somewhat of the pugilistic art? And anyway, 'twas unlike there would be any about that was not entire licensed to be here and would know who Miss Wilson was.

So his frets were soothed, and they set off along the track. Jessamy went back to see how Joey did – still attentive to the nags to ensure they had not picked up stones or such – enquired as to was he provided with any snack, at which he grinned. Replied that his ma might not be a cook the like of Euphemia but had put him up a nice nuncheon of bread and ham &C.

That was all settled, then. She took a quick look around the parts of the house that were at present in use – the kitchen, the chambers that were now turned into offices, &C – but no-one was there.

Now she could go walk about and see how the place was doing.

No signs of slovenliness! Everything neat – no tools left about, cuttings swept up into piles –

While the birdsong was indeed very pretty, she had had concerns about birds – but observed that nets had been laid over the berry-bushes most like to be raided

Could see where glasshouses and frames were already well under construction.

Did not resist a little skip in her step as she went through into the walled apple orchard –

Oh!

That was not Mr Simcox, the manager that had come with so many impressive recommendations, or any of the others – a blackclad figure –

That turned and said, why, Miss Wilson, did not anticipate to see you here the day – had the desire to make a quick visit before I return to Oxford –

Jessamy made a little dip and ventured a conventional condolence upon Lord Peregrine’s bereavement.

He sighed. Has laid a great burden upon me – never anticipated to be the heir – but do you tell me how matters come along at the manufactory. Have not had the least opportunity to come see how they are.

They went sit upon a fallen trunk. She described how they had already commenced upon clearing that plot of land of his – pulling down the warehouse that was in a quite parlous state – already setting about preparing the foundations –

He said sadly that had hoped to come visit with his friends, show 'em about, but alas – after a brief pause added, Would you care for a little luncheon? Here I have this packed up for me – asked Miss Jupp for advice on trains – next thing is, she has that all writ down for me, and says, here is Miriam provides you with some snack, is most put about you did not mention this beforehand, 'tis a poor simple repast from what she had upon hand – and there is a good deal of it –

Jessamy could not help a small splutter of laughter. Then said, would not spoil her own appetite for the pique-nique she had in prospect, explaining how she came to be there herself.

Though when he unwrapped it, she said mayhap she would take just half of one of Miriam’s apple turnovers –

Birds came to peck about for crumbs.

Jessamy ceased her account of how matters went with Roberts and Wilson’s superior preserves and pickles, to say, but he was returning to Oxford to continue his studies as he had intended?

Lord Peregrine groaned. Oh, I am returning so that I may finish the final term and take my degree, but apparently 'tis not suitable for the heir to the Marquess of Saythingport to mew himself up in a college with fusty old tomes, must go about in Society – so I must decline my fellowship and go conduct myself according to this new station.

Jessamy recalled how very enthusiastic he had sounded about his future course – quite the like of Ben talking about engineering or Patience about nursing! – what was the word – a vocation.

O, how dreadful! she burst out. La, 'tis as if in some tale in the penny parts, that here I was, had been brought up supposing myself the child of Pa and Ma, going out about the family business, and then comes one to say, no, you are really a great lady, that has been hidden like King Arthur with Sir Ector to protect you from enemies, but now you must take up your true position in society. I cannot fathom that anything could be more tiresome. Live the life of a lady indeed! – a deal of you must not do this but you must do that – being very proper – chaperones – law, here is my cousin Gert, will shake her head and sigh over the life that her old schoolfellows Chloe and Bella lead –

You are not constrained to your working at the manufactory?

Not in the least! Had to quite fight with my family over it – had been fascinated since childhood – oh, I daresay I could go be a cook in good service like Ma or Miriam, but the business called to me.

Much about the like. I wonder does the swineherd who is told he is the rightwise king wish to stay with his pigs! But it must be done.

They looked at one another with sympathy.

In the distance someone was calling her name.

There is my brother goes summon me –

They stood up.

Might I come visit the manufactory?

Of course you can, you are part-owner, and welcome, are you able.

She turned to wave farewell as she passed through the orchard wall.

elayna: (Sheppard disturbance in the Force)
[personal profile] elayna
The Old Guard 2 ends on a cliffhanger.

A. FUCKING. CLIFFHANGER.

There is no confirmation of The Old Guard 3 movie. IMdb lists 21 upcoming projects for Charlize Theron as a producer and 5 as an actress, and none of those are The Old Guard 3.

Multiple people are left in deadly peril at the end and the stupid AI overview says 'the movie leaves room for a sequel.'

The movie REQUIRES a sequel. It is incomplete.

My sister got to gloat because she said, "wow, this really seems to be heading toward a cliffhanger," and I hit the pause and said, "no, look, it's got 23 minutes left, this'll be wrapped up in 23 minutes." Bizarrely, the movie ended with almost 10 minutes left. Maybe the credits were that long. So sis was right.

I normally try to avoid spoiling people for brand new movies that I think many are anticipating, but I'm very annoyed by movies that end in cliffhangers without warning, and I would want to know. So now you all know.
full_metal_ox: A gold Chinese Metal Ox zodiac charm. (Default)
[personal profile] full_metal_ox posting in [community profile] fancake
Fandom: DC Universe; Sandman
Pairings/Characters: Gen; Morpheus, Alan Scott, Tomar-Re, Bruce Wayne, Clark Kent, OCs by the billions (including Reader?)
Rating: General Audiences
Length: 297
Content Notes: Nothing icky happens, but the story references Neil Gaiman’s Endless mythos;(1) dream transcript.
Creator Links: (Website): https://leighwoosey.co.uk/; (Instagram) [instagram.com profile] leighwoosey; (LiveJournal) [livejournal.com profile] woogledesigns; (Twitter) [twitter.com profile] Leighwoosey

Theme: Working Together, Action/Adventure, Gen, Just Plain Fun, Non-AO3 Fics

Summary: One for Sandman fans: I had a dream of Morpheus, who saw an invasion of earth that would go through the dreaming to reach target. Morpheus, who foresaw the plan even as it was being dreamt up by the aliens, was obligated to mount a defense. He recruited two sleeping Green Lanterns, one of Alan Scott of Earth and one Tomar-Re.

Author’s Notes: People are always telling me to keep a dream diary, this is a concession.

Reccer's Notes: Raw dream content notoriously tends to be some-assembly-required narrative material, but in a 29 August 2010 LiveJournal post(2), Woosey described this downright jackpot he received from Dreamland: a cool premise complete with plot, grand spectacle, a firm grounding in the canon lore (note the smooth incorporation of the various Elseworlds Batman scenarios), implicit invitation to the audience (what would you have been doing during the Big Event?) and a clear if haunting resolution. The title is my own [livejournal.com profile] metaquotes header.

Fanwork Links: We could be heroes, just for one night, by Leigh Woosey.

(1) Note that some commenters envisioned Morpheus from The Matrix.

(2) The entry has since been deleted; archived here: https://web.archive.org/web/20170821194033/https://woogledesigns.livejournal.com/69811.html

What a good day

Jul. 5th, 2025 11:37 pm
[personal profile] cosmolinguist

D came along to lift club this morning! It's so much more fun when he's there.

This afternoon we had a snuggly nap.

When I woke up this evening, [personal profile] angelofthenorth was making amazing delicious food. It smelled so good. What a treat.

This evening, D and I had a couple beers and watched the Twins actually win a game! And explained things to [personal profile] angelofthenorth as they came up.

2522 / Fic - The Pitt

Jul. 5th, 2025 02:46 pm
siria: (the pitt - mel smile)
[personal profile] siria
Jobsworth
The Pitt | Gen | ~1000 words | Written for the [tumblr.com profile] au-roulette challenge, for the prompt "dystopian." Thanks to [personal profile] sheafrotherdon for betaing.

(Also on AO3)

Pittsburgh Trauma Medical Center is committed to providing high-quality care that complies with all government mandates, edicts, and injunctions. )
oursin: Photograph of small impressionistic metal figurine seated reading a book (Reader)
[personal profile] oursin

Is it OK to read Infinite Jest in public? Why the internet hates ‘performative reading’

You know, I was completely unaware that 'The Internet' hated upon this (whatever it is) until I came across this article and I think we are probably well into a realm similar to journo constructing a phenomenon on the basis of '6 people I spoke to in the wine-bar last week'.

Or maybe I just don't do TikTok and am missing this, but in my experience, few forms of social media are entire monoliths, what?

Why shouldn't people read in public? They're not doing it AT other people, honestly.

Can't help thinking that those who get aerated at people reading on public transport or while sitting quietly in a restaurant or coffee-shop are very likely those who think you should 'rawdog' long planeflights, sad gits.

Okay, these days I am pretty much always reading on ereader when out and about, so nobody can see what I'm reading. But back in the day I have read a lot of things that I daresay some miserable so-and-so would have considered 'performative', like Remembrance of Things Past on the Tube.

And among other things Marx and Rousseau on the train when I was commuting in from suburban Surrey.

Which phase of my life I was reminded of by a review headed 'A darker side of Lawrence Durrell' - I was not aware that there was any other side, actually - I habitually got in the same compartment of the same train each morning and there was the same young man making his way veeeeery slowwwwly through the volumes of The Alexandria Quartet. Months and months of Balthazar.

(no subject)

Jul. 5th, 2025 12:44 pm
oursin: Brush the Wandering Hedgehog by the fire (Default)
[personal profile] oursin
Happy birthday, [personal profile] stillsostrange!

Random Doctor Who Picture

Jul. 5th, 2025 08:42 am
purplecat: The Sixth Doctor (Who:Six)
[personal profile] purplecat

Book cover for Doctor Who The Shadow in the Glass by Justing Richards and Stephen Cole.  A blue cover with the faces of the sixth Doctor and Hitler behind a transparent globe.  Blue streaks emanate out from the globe.

I've no memory of reading this at all. The back makes it sound both interesting and memorable - a retired brigadier stumbling upon shenanigans from WW2 recruiting the sixth Doctor for help. Richards and Cole are both solid Doctor Who authors who I rate but none of it stirs a memory.

Profile

sally_maria: (Default)
wrong but wromantic

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 8th, 2025 03:29 pm
Powered by Dreamwidth Studios